提單中的“鄰近條款”對(duì)買方的風(fēng)險(xiǎn)
鄰近條款(so near thereto as she safely get)是指如果發(fā)生任何船舶延誤或者帶來額外使用費(fèi)的情況下,承運(yùn)人可以不去指定的港口,在合理的情況下去鄰近的港口卸貨。該條款實(shí)質(zhì)上是減輕了承運(yùn)人在法律下必須履約去指定港口的絕對(duì)責(zé)任?,F(xiàn)在有很多提單都會(huì)存在鄰近條款,如著名的Congenbill.以下以案例來分析鄰近條款對(duì)買方的風(fēng)險(xiǎn)。
中國買方A公司與歐洲某國賣方B公司以CIF達(dá)成買賣協(xié)議,進(jìn)口一批農(nóng)產(chǎn)品。目的港為上海。但是B公司交貨后,承運(yùn)人簽發(fā)的提單中有一條鄰近條款。承運(yùn)人將貨物運(yùn)抵上海港外后,因?yàn)閾矶聼o法進(jìn)港,隨后承運(yùn)人將貨物卸在了鄰近的寧波港,導(dǎo)致收貨人的費(fèi)用大增。最后收貨人申請(qǐng)仲裁,要求承運(yùn)人賠償增加的損失,最后仲裁庭駁回了收貨人的請(qǐng)求,理由就是提單中有一條鄰近條款。
從以上案例可以看出,鄰近條款對(duì)收貨人而言是非常危險(xiǎn)的,會(huì)導(dǎo)致在目的港無法收到貨物,且無法追究承運(yùn)人的責(zé)任。
對(duì)于收貨人而言,最好的避免上述風(fēng)險(xiǎn)辦法就是在合約中約定,有鄰近條款的提單為不可接受提單,這樣就可(尤其是在信用證付款條件下)使得買方掌握主動(dòng),視情況而定是否接受貨物。