今天(4/22)接到銀行的電話,說(shuō)國(guó)外銀行收到單據(jù)了,他們提出了二個(gè)不符點(diǎn).我問(wèn)那是不是扣款了呢,銀行人員說(shuō),沒(méi)有,讓這邊確認(rèn)呢.叫我們給客人聯(lián)系,讓客人接受提單,并早點(diǎn)付款過(guò)來(lái).
客人回了我郵件,有點(diǎn)不明白.貼出來(lái)大家也分析一下,他到底要說(shuō)什么呢. 看前面是要接受,看后面又不懂.
Wang, We are accecpting the two ?discrepances becuase we have no time to tramit documents in Callao Port (4/24), best regards? Magno
