日韩在线人妻伊人|亚洲美女屁股眼交一区二区|精品国产按摩aaa国产精品|美女网站黄色亚洲|www污污污久久|老熟女另类一区一一区|欧美 亚洲 无码|牛牛成人三级电影|精品欧美国产日本懒草在线|先锋影音国内自拍

很抱歉,您尚未登錄!
VIP會員登陸后可以查閱當(dāng)前板塊內(nèi)容,請登陸后查看!
請點擊登錄

  • TOP
  • 手機(jī)版
    全部提示消息

    易之家外貿(mào)SNS社區(qū) Tradesns foreign trade community
    當(dāng)前所在頁面位置: 首頁 > 貿(mào)易博文 > a dog in the manger
    a dog in the manger
    瀏覽量:427 | 回復(fù):0 | 發(fā)布時間:2009-03-11 13:45:16

    --------------------------------------------------------------------------------------------

    a dog in the manger 占著茅坑不拉屎的人


    出自《伊索寓言》(Aesop's Fables),有一篇狗站馬槽的故事,說的是一頭狗躺在堆滿稻草的馬槽里,狗是不吃草的動物,而當(dāng)馬或牛一走進(jìn)稻草時,這頭狗卻朝著馬,??裣?,不準(zhǔn)食草動物享用。

      因此,狗站馬槽”就成了一個家喻戶曉的成語而進(jìn)入英語中,

    常用來比喻??a person who prevents others from enjoying sth that is useless to himself;

    a churlish fellow who will neither use a thing himself nor let others use it,

    諷刺那些占據(jù)說職位或某些物質(zhì)卻不做事的人。

      a dog in the manger是個名詞性短語,常與系動詞連用,充當(dāng)表語(主語補(bǔ)足語)

      eg: He borrowed a lot of books from the library,but he didn't read a book.

    He was really a dog in the manger.

      There are some officials who are only the dogs in the manger.

      Smith was a dog in the manger over that roll of wire;it was no use whatever to him,but he wouldn't let us have it.

    關(guān) 注 (0
    評 論(0)
    分 享
    熱門
    相關(guān)
    實戰(zhàn)案例:一個付款方式不妥協(xié)的客戶
    作者
    蔣江雷
    回復(fù):9 | 發(fā)布時間:2018-09-22 16:21:40
    分享5月最新買家尋盤(1000多條)5
    作者
    李名
    回復(fù):0 | 發(fā)布時間:2009-06-29 16:37:49
    遇到騙子了?
    作者
    liuyuting
    回復(fù):0 | 發(fā)布時間:2009-11-26 17:04:38
    2011年最新外貿(mào)詢盤信息分享35
    作者
    邢智強(qiáng)
    回復(fù):0 | 發(fā)布時間:2011-09-26 15:01:33
    2011年最新外貿(mào)詢盤信息分享25
    作者
    邢智強(qiáng)
    回復(fù):0 | 發(fā)布時間:2011-08-18 12:08:24
    有用的買家信息
    作者
    張一
    回復(fù):0 | 發(fā)布時間:2010-07-28 22:36:09
    (轉(zhuǎn)載一些)全球部分買家信息
    作者
    孫曉菲
    回復(fù):0 | 發(fā)布時間:2008-11-29 11:20:10