老板平時(shí)常在網(wǎng)上泡MM， 但苦于英語(yǔ)太差，于是經(jīng)常將一些MM發(fā)過(guò)來(lái)的高水平的英文情話讓我翻譯，并對(duì)我的英文水平大為贊賞。
一天，老板電腦壞了，電腦屏幕一片漆黑，只顯示幾個(gè)英文單詞“No signal“”,于是問(wèn)我：signal是啥意思，我正埋頭工作，錯(cuò)聽(tīng)成single，想也沒(méi)想就答道：是“單身“”的意思，老板疑慮了一會(huì)兒再問(wèn)，我再重復(fù)。。。如此三次，然后，老板瞪大了眼睛，一片迷茫。
